| Eluppvärmd | C-100 | C-150 | C-200 | C-250 |
| Oljeuppvärmd | C-101 | C-151 | C-201 | C-251 |
| Gasuppvärmd | C102 | C-152 | C-202 | C-252 |
| Revision: | 25 | 26 | 27 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 |
| x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x |
Gasanslutning,
Gasanslutning ugnstyp C-102
Enstegsbrännare är standard för effekttillförseln. Ugnens värmesystem är anpassat för alternativt naturgas, stadsgas eller propangas (gasol).
Weishaupt, Bentone och Flaxmer brännare är godkända för drift varför ugnen kan levereras med dessa fabrikat. Drifts- och installationsmanual för den aktuella brännaren bifogas ugnen vid leverans. Läs denna omsorgsfullt innan ugnen installeras och tages i drift. Av denna framgår brännarens inställning, handhavande och skötsel.
| Använd bara Weishaupt WG, Bentone BFG1 H3 eller Flaxmer brännare till denna ugn. Ugnens värmesystem är anpassat för naturgas (2H, 2L, 2E, 2E+) eller propan (3P), se brännarmanualen. Uppvärmningseffekt: 45kW (maxeffekt) Detta värde måste kontrolleras och justeras vid ugnens installation. |
| Gastryck vid anslutningsstället: (Se brännarens dataskylt) | 20% över min. värdet som anges i brännarmanualen | |
| Gasflöde vid brännare i drift vid 45kW:: | 4,3 m³/h Naturgas G20 | |
| 5 m³/h Naturgas G25 | ||
| 1,7 m³/h Propan G31 |
| Brännarinstallation och uppstart skall utföras av auktoriserad personal. Lokala föreskrifter för gasinstallationen måste följas. Varning: Använd inte brännaren för andra gastyper än som anges på brännarens typskylt. Reparationer och service skall utföras av behörig serviceman. |
Gasbrännarfabrikantens installationsanvisning kan erhållas separat före ugnens leverans.
Halsen på gasbrännaren måste vara minst 140 mm, annars skadar flamman ugnens värmeväxlare. Längden bör dock inte överstiga 165 mm om flänsen inte är ställbar på halsen.
VIKTIGT: Använd en kalibrerad flödesmätare för att erhålla verklig tillförd effekt.
Förfarande
Brännaren måste placeras enligt figur.
Kontrollera gasledningens täthet.
Installatören måste referera till brännarmanualen angående inkommande och utgående tryck.
Mät gasflödet med den kalibrerade flödesmätaren för att erhålla tillförd brännareffekt.
Mät O2, CO2 och CO nivåer och kontrollera att dessa överenstämmer med brännarmanualen.
VIKTIGT: Max tillförd brännareffekt får inte överstiga 45kW.
Gasanslutning ugnstyp C-152
Enstegsbrännare är standard för effekttillförseln. Ugnens värmesystem är anpassat för alternativt naturgas, stadsgas eller propangas (gasol).
Weishaupt, Bentone och Flaxmer brännare är godkända för drift varför ugnen kan levereras med dessa fabrikat. Drifts- och installationsmanual för den aktuella brännaren bifogas ugnen vid leverans. Läs denna omsorgsfullt innan ugnen installeras och tages i drift. Av denna framgår brännarens inställning, handhavande och skötsel.
| Använd bara Weishaupt WG, Bentone BFG1 H3 eller Flaxmer brännare till denna ugn. Ugnens värmesystem är anpassat för naturgas (2H, 2L, 2E, 2E+) eller propan (3P), se brännarmanualen. Uppvärmningseffekt: 55kW (maxeffekt) Detta värde måste kontrolleras och justeras vid ugnens installation. |
| Gastryck vid anslutningsstället: (Se brännarens dataskylt) | 20% över min. värdet som anges i brännarmanualen | |
| Gasflöde vid brännare i drift vid 55kW:: | 5,3 m³/h Naturgas G20 | |
| 6,1 m³/h Naturgas G25 | ||
| 2,1 m³/h Propan G31 |
| Brännarinstallation och uppstart skall utföras av auktoriserad personal. Lokala föreskrifter för gasinstallationen måste följas. Varning: Använd inte brännaren för andra gastyper än som anges på brännarens typskylt. Reparationer och service skall utföras av behörig serviceman. |
Gasbrännarfabrikantens installationsanvisning kan erhållas separat före ugnens leverans.
Halsen på gasbrännaren måste vara minst 140 mm, annars skadar flamman ugnens värmeväxlare. Längden bör dock inte överstiga 165 mm om flänsen inte är ställbar på halsen.
VIKTIGT: Använd en kalibrerad flödesmätare för att erhålla verklig tillförd effekt.
Förfarande
Brännaren måste placeras enligt figur.
Kontrollera gasledningens täthet.
Installatören måste referera till brännarmanualen angående inkommande och utgående tryck.
Mät gasflödet med den kalibrerade flödesmätaren för att erhålla tillförd brännareffekt.
Mät O2, CO2 och CO nivåer och kontrollera att dessa överenstämmer med brännarmanualen.
VIKTIGT: Max tillförd brännareffekt får inte överstiga 55kW.
Gasanslutning ugnstyp C-202
Enstegsbrännare är standard för effekttillförseln. Ugnens värmesystem är anpassat för alternativt naturgas, stadsgas eller propangas (gasol).
Weishaupt, Bentone och Flaxmer brännare är godkända för drift varför ugnen kan levereras med dessa fabrikat. Drifts- och installationsmanual för den aktuella brännaren bifogas ugnen vid leverans. Läs denna omsorgsfullt innan ugnen installeras och tages i drift. Av denna framgår brännarens inställning, handhavande och skötsel.
| Använd bara Weishaupt WG, Bentone BFG1 H3 eller Flaxmer brännare till denna ugn. Ugnens värmesystem är anpassat för naturgas (2H, 2L, 2E, 2E+) eller propan (3P), se brännarmanualen. Uppvärmningseffekt: 55kW (maxeffekt) Detta värde måste kontrolleras och justeras vid ugnens installation. |
| Gastryck vid anslutningsstället: (Se brännarens dataskylt) | 20% över min. värdet som anges i brännarmanualen | |
| Gasflöde vid brännare i drift vid 55kW:: | 5,3 m³/h Naturgas G20 | |
| 6,1 m³/h Naturgas G25 | ||
| 2,1 m³/h Propan G31 |
| Brännarinstallation och uppstart skall utföras av auktoriserad personal. Lokala föreskrifter för gasinstallationen måste följas. Varning: Använd inte brännaren för andra gastyper än som anges på brännarens typskylt. Reparationer och service skall utföras av behörig serviceman. |
Gasbrännarfabrikantens installationsanvisning kan erhållas separat före ugnens leverans.
Halsen på gasbrännaren måste vara minst 140 mm, annars skadar flamman ugnens värmeväxlare. Längden bör dock inte överstiga 165 mm om flänsen inte är ställbar på halsen.
VIKTIGT: Använd en kalibrerad flödesmätare för att erhålla verklig tillförd effekt.
Förfarande
Brännaren måste placeras enligt figur.
Kontrollera gasledningens täthet.
Installatören måste referera till brännarmanualen angående inkommande och utgående tryck.
Mät gasflödet med den kalibrerade flödesmätaren för att erhålla tillförd brännareffekt.
Mät O2, CO2 och CO nivåer och kontrollera att dessa överenstämmer med brännarmanualen.
VIKTIGT: Max tillförd brännareffekt får inte överstiga 55kW.
Gasanslutning ugnstyp C-252
Enstegsbrännare är standard för effekttillförseln. Ugnens värmesystem är anpassat för alternativt naturgas, stadsgas eller propangas (gasol).
Weishaupt, Bentone och Flaxmer brännare är godkända för drift varför ugnen kan levereras med dessa fabrikat. Drifts- och installationsmanual för den aktuella brännaren bifogas ugnen vid leverans. Läs denna omsorgsfullt innan ugnen installeras och tages i drift. Av denna framgår brännarens inställning, handhavande och skötsel.
| Använd bara Weishaupt WG, Bentone BFG1 H3 eller Flaxmer brännare till denna ugn. Ugnens värmesystem är anpassat för naturgas (2H, 2L, 2E, 2E+) eller propan (3P), se brännarmanualen. Uppvärmningseffekt: 65kW (maxeffekt) Detta värde måste kontrolleras och justeras vid ugnens installation. |
| Gastryck vid anslutningsstället: (Se brännarens dataskylt) | 20% över min. värdet som anges i brännarmanualen | |
| Gasflöde vid brännare i drift vid 55kW:: | 6,2 m³/h Naturgas G20 | |
| 7,2 m³/h Naturgas G25 | ||
| 2,4 m³/h Propan G31 |
| Brännarinstallation och uppstart skall utföras av auktoriserad personal. Lokala föreskrifter för gasinstallationen måste följas. Varning: Använd inte brännaren för andra gastyper än som anges på brännarens typskylt. Reparationer och service skall utföras av behörig serviceman. |
Gasbrännarfabrikantens installationsanvisning kan erhållas separat före ugnens leverans.
Halsen på gasbrännaren måste vara minst 140 mm, annars skadar flamman ugnens värmeväxlare. Längden bör dock inte överstiga 165 mm om flänsen inte är ställbar på halsen.
VIKTIGT: Använd en kalibrerad flödesmätare för att erhålla verklig tillförd effekt.
Förfarande
Brännaren måste placeras enligt figur.
Kontrollera gasledningens täthet.
Installatören måste referera till brännarmanualen angående inkommande och utgående tryck.
Mät gasflödet med den kalibrerade flödesmätaren för att erhålla tillförd brännareffekt.
Mät O2, CO2 och CO nivåer och kontrollera att dessa överenstämmer med brännarmanualen.
VIKTIGT: Max tillförd brännareffekt får inte överstiga 65kW.
Beräkning av minsta tid för att vädra ut brännbar gas från värmeväxlaren.
1. Beräkna förvädringstiden med ekvationen nedan. Använd den önskade inställningen för gasinmatning (kW)
och % CO2 uppmätt under igångkörningen.
2. Justera därefter förvädringstiden till minst denna tid eller om timern inte går så långt AVBRYT och kontakta
brännartillverkaren för råd.
| Gas | G20 | G25 | G31 |
| HS, kalorivärde (brutto) MJ/m3 | 37,78 | 32,49 | 95,65 |
| AS, stoikiometriskt luftbehov för bränslet (V/V) | 9,52 | 8,19 | 23,8 |
| VCO2, koldioxidvolym producerat genom fullständig förbränning av en m3 gas (V/V) | 1 | 0,86 | 3 |
| K, förhållande total volym våtproduktsförbränning och den totala volymen gas & luft tillförd ugnen. | 1 | 1 | 1,04 |
| VH2O, producerad vattenvolym genom den fullständiga förbränningen av en m3 gas (V/V) | 2 | 1,75 | 4 |
Vheär volymen på värmeväxlaren (m3)
För C-102 & C-152 = 0,151, C-202 & C-252 = 0,171
Q är den värmeinmatning (kW) brännaren är inställd på.
CO2 är koldioxidkoncentrationen i förbränningsprodukten uppmätt i rökgaskanalen.
Se genomarbetat exempel:
Låt oss säga att vi ska installera C-252 för att använda G31, sätt effekten till 65 kW och mätvärdet 11,7 % CO2
| Kontrollera nu att den tillåtna förvädringstiden som anges i brännarens instruktionsmanual är längre än den tid som gavs av ekvationen. AVBRYT om så inte är fallet och kontakta brännartillverkaren för råd. |
| Anslutningsrör på ugnen: | Ytterdiameter Ø 178 mm |
| Temperatur: | Rökgaskanalen skall motstå en temperatur av min 450°C |
| Dragförhållande: | I brännkammaren skall råda ett undertryck av 1-5 mm vp. (=vattenpelare). Är trycket högre än 0 mm vp under drift skall rökgasfläkt installeras. Säkerställ att brännaren får tillräckligt med luft genom att vid behov tillföra ren luft utifrån. |
| Sotlucka: | Skall installeras i rökgaskanalen nära ugnen. |
| Rökgasmängd (vid 400°C rökgastemp.) Naturgas | Rökgasmängd (vid 400°C rökgastemp.) Gasol | Rökgasmängd (vid 400°C rökgastemp.) Olja | Rökgasfläkt Kapacitetskrav: Q | |
| Ugn | m³/h | m³/h | m³/h | Nm³/h |
| C-101, C-102 | 145 | 135 | 130 | 70 |
| C-151, C-152 | 175 | 165 | 155 | 85 |
| C-201, C-202 | 175 | 165 | 155 | 85 |
| C-251, C-252 | 205 | 195 | 185 | 100 |
Inga rökgaskanaler får luta neråt, ej heller ligga helt horisontellt (såvida inte rökgasfläkt är installerad). Lutningen
skall vara uppåt med skorstenen.
| Rökgasröret måste ha en avslutning som förhindrar fåglar etc. att komma in. Öppningen på röravslutningen skall inte tillåta att en 16 mm kula kan passera. |
Undvik många och/eller tvära krökar
Skorstenen får ej vila på ugnens rökrör eller tak.
Om mer än en ugn är installerad så måste varje rökgaskanal vara dragen separat.
Åtgärder vid första start
Varje ny ugn måste brännas ur före användning för att rester av skyddsfett och överskottsolja från ugnskammaren ej skall påverka bakningen. Ugnen kommer att ryka i början medan detta pågår. Tillse att god ventilation finns under processen.
Sätt termostaten på 250° C och låt ugnen stå på i ett par timmar.
Inställning av luftspalter
En grundinställning har gjorts från fabrik enligt avsnitt "Inställning av luftspalter", som även innehåller anvisning för justering
| Kontrollera inställningen efter urbränningen! |
Användaren ansvarar för att maskinen rengörs grundligt innan den tages i drift. Använd med fördel milt rengöringsmedel på alla ytor som kommer i kontakt med mat för att säkerställa att de inte är förorenade. Det är användarens ansvar att se till att maskinen inte tages i bruk innan den har rengjorts ordentligt.
CE information för apparat av typen C ugn
| I2H | I2E | I2E+ | I2L | |
| Gastyp och leveranstryck | G20 Naturgas vid 20 mbar | G20 Naturgas vid 20 mbar | G20 Naturgas vid 20 mbar | G20 Naturgas vid 25 mbar |
| Destinationsland | NO, PT, SK, SI, ES, SE, CH, TR, GB, AT, CZ, DK, EE, FI, GR, HU, IS, IE, IT, LV, TR, LT, RO och BG | PL, DE och LU | BE, och FR | NL |
| Gaskategori | I3p (30) | I3p (37) | I3p (50) | |
| Gastyp och leveranstryck | G31 propan vid 30 mbar | G31 propan vid 37 mbar | G31 propan vid 50 mbar | |
| Destinationsland | DK, FI, NL, NO, CY, CZ, EE, HU, LV, LT, MT, SK, TR, SI och BG | CH, ES, FR, GB, IE, PT, SE, CZ, TR, SI och RO | AT, CH, DE, ES, FR, NL, CZ, HU, MT och SK |
| Varning till installatörer. Läs installationsanvisningarna före installation av gas, rökgasanslutning, rökgasanalys samt ge muntlig information till operatören. Denna apparat måste installeras i enlighet med gällande regler och skall bara användas i tillräckligt ventilerade utrymmen. Följ anvisningarna före installation och användning av denna apparat. Modifiera inte denna apparat. |